Jay Shells drives around New York and Los Angeles putting up street signs from some of your favorite rappers lyrics mentioning destinations.